Bystig blond reporter och hennes svarthåriga kollega lockade in i en het fyrkant på klubben