Bländande tuttar och aktiva jävlar förvandlade en rymlig lägenhet till sexboende