Tankar om tusen dollar förvandlade en blyg servitris till en rasande sexmaskin