Bedårande arabisk lärare hittade ett gemensamt språk med en rebellisk grupp svarta elever