Fragil chick var på väg att gå men såg solbränd flickväns slida och bestämde sig för att stanna längre