Ariana Marie blir uttråkad av att leva tillsammans med pojkvännen och förför stilig rumskamrat